When visiting the Emerald Isle, it’s not all corned beef and cabbage. Try one of these spots for nachos in Dublin.